{"id":19930,"date":"2026-09-26T10:07:29","date_gmt":"2026-09-26T10:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/modulbake.hu\/?p=19930"},"modified":"2026-09-26T10:58:23","modified_gmt":"2026-09-26T10:58:23","slug":"msrs30aut-spiral-mixer-papa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/","title":{"rendered":"Automatic roll divider-rounder and spiral mixer installed in P\u00e1pa, Hungary"},"content":{"rendered":"

Automatic roll divider-rounder and spiral mixer installed in P\u00e1pa, Hungary<\/h1>\n

We have commissioned a new MAC.PAN MSRS30AUT fully automatic roll divider-rounder and a new SINMAG spiral mixer at a bakery in P\u00e1pa, Hungary. The two machines support two key stages of production\u2014dough preparation and roll forming\u2014with programmable, repeatable settings.<\/p>\n

Stored settings for dividing and rounding<\/h4>\n

The MAC.PAN MSRS30AUT manages its operating settings through stored programs. Rounding time, pressing time and cell height can be saved by recipe, while cell height is adjusted by motor. This removes the need for manual cell-height adjustment when changing products and lets the operator recall the chosen settings.<\/p>\n

Its lockable cover also makes operation more convenient: the machine does not require two control buttons to be held continuously with both hands during the cycle. This supports a smoother workflow while retaining the machine\u2019s safety functions.<\/p>\n

\"MAC.PAN
MAC.PAN MSRS30AUT automatic roll divider-rounder installed at a bakery in P\u00e1pa, Hungary.<\/figcaption><\/figure>\n

Three timers for a controlled mixing cycle<\/h4>\n

The new SINMAG spiral mixer was commissioned with three timers. The reverse stage can be set for up to one minute, followed by separately timed first- and second-speed forward stages. This makes it possible to adapt the mixing cycle to the selected dough and repeat the chosen process consistently.<\/p>\n

\"SINMAG
SINMAG SPIRALO spiral mixer installed at a bakery in P\u00e1pa, Hungary.<\/figcaption><\/figure>\n

Together, the two machines make dough preparation and forming easier to organise while reducing the number of manual adjustments required during product changeovers.<\/p>\n

Thank you to our customer for their trust. Contact Modul-Bake to discuss equipment and settings suited to your products.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MAC.PAN MSRS30AUT divider-rounder and three-timer SINMAG spiral mixer commissioned at a bakery in P\u00e1pa, Hungary.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":19928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[532],"tags":[557,558,559,561,556,560,434],"class_list":["post-19930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-references","tag-bakery","tag-mac-pan","tag-msrs30aut","tag-papa","tag-roll-divider-rounder","tag-sinmag","tag-spiral-mixer"],"yoast_head":"\nAutomatic Roll Divider-Rounder and Spiral Mixer | Modul-Bake<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MAC.PAN MSRS30AUT divider-rounder and three-timer SINMAG spiral mixer commissioned at a Hungarian bakery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Szab\u00f3 J\u00e1nos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Szab\u00f3 J\u00e1nos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65cc0105ad0eaf35f03c544c703aeb79\"},\"headline\":\"Automatic roll divider-rounder and spiral mixer installed in P\u00e1pa, Hungary\",\"datePublished\":\"2026-09-26T10:07:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T10:58:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/\"},\"wordCount\":285,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg\",\"keywords\":[\"bakery\",\"MAC.PAN\",\"MSRS30AUT\",\"P\u00e1pa\",\"roll divider-rounder\",\"SINMAG\",\"spiral mixer\"],\"articleSection\":[\"Reference images\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/\",\"name\":\"Automatic Roll Divider-Rounder and Spiral Mixer | Modul-Bake\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-26T10:07:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T10:58:23+00:00\",\"description\":\"MAC.PAN MSRS30AUT divider-rounder and three-timer SINMAG spiral mixer commissioned at a Hungarian bakery.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg\",\"width\":900,\"height\":1200,\"caption\":\"MAC.PAN MSRS30AUT automata zsemleoszt\u00f3-g\u00f6mb\u00f6ly\u00edt\u0151 g\u00e9p p\u00e1pai \u00fczembe helyez\u00e9sen.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/\",\"name\":\"Modul-Bake Kft. - Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9pek, s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szipari g\u00e9pek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k\",\"description\":\"Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9p, zsemlemorzsa dar\u00e1l\u00f3 g\u00e9p, kemence, forg\u00f3kocsis kemence, dagaszt\u00f3 g\u00e9p, ny\u00fajt\u00f3g\u00e9p, lisztsil\u00f3, kiflisodr\u00f3 g\u00e9p, zsemle oszt\u00f3 g\u00f6mb\u00f6ly\u00edt\u0151 g\u00e9p, s\u00fct\u0151kocsi, s\u00fct\u0151lemez bagett lemez, vet\u0151szerkezet, habver\u0151 kever\u0151 g\u00e9p, lemeztiszt\u00edt\u00f3 g\u00e9p, cukr\u00e1szipari g\u00e9p, s\u00fct\u0151ipari g\u00e9p, keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9p k\u00e9s, kiflisodr\u00f3 g\u00e9p filc, kr\u00e9mt\u00f6lt\u0151 g\u00e9p, kr\u00e9mf\u0151z\u0151 g\u00e9p,\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Modul-Bake Kft. - Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9pek, s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szipari g\u00e9pek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo250x250.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo250x250.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Modul-Bake Kft. - Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9pek, s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szipari g\u00e9pek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/modulbake\",\"https:\\\/\\\/m.youtube.com\\\/@modulbakekft\",\"http:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/modul-bake\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/modulbake?igsh=MTVmc21sdzdzbWlsdg&utm_source=qr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65cc0105ad0eaf35f03c544c703aeb79\",\"name\":\"Szab\u00f3 J\u00e1nos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/70646726a4b00366e96c500dffae9a425e3c1658ca48c67af27850b8ca36f474?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/70646726a4b00366e96c500dffae9a425e3c1658ca48c67af27850b8ca36f474?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/70646726a4b00366e96c500dffae9a425e3c1658ca48c67af27850b8ca36f474?s=96&r=g\",\"caption\":\"Szab\u00f3 J\u00e1nos\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/modulbake.hu\\\/en\\\/author\\\/modul-bake\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatic Roll Divider-Rounder and Spiral Mixer | Modul-Bake","description":"MAC.PAN MSRS30AUT divider-rounder and three-timer SINMAG spiral mixer commissioned at a Hungarian bakery.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/","twitter_misc":{"Written by":"Szab\u00f3 J\u00e1nos","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/"},"author":{"name":"Szab\u00f3 J\u00e1nos","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#\/schema\/person\/65cc0105ad0eaf35f03c544c703aeb79"},"headline":"Automatic roll divider-rounder and spiral mixer installed in P\u00e1pa, Hungary","datePublished":"2026-09-26T10:07:29+00:00","dateModified":"2026-09-26T10:58:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/"},"wordCount":285,"publisher":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg","keywords":["bakery","MAC.PAN","MSRS30AUT","P\u00e1pa","roll divider-rounder","SINMAG","spiral mixer"],"articleSection":["Reference images"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/","url":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/","name":"Automatic Roll Divider-Rounder and Spiral Mixer | Modul-Bake","isPartOf":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg","datePublished":"2026-09-26T10:07:29+00:00","dateModified":"2026-09-26T10:58:23+00:00","description":"MAC.PAN MSRS30AUT divider-rounder and three-timer SINMAG spiral mixer commissioned at a Hungarian bakery.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/msrs30aut-spiral-mixer-papa\/#primaryimage","url":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg","width":900,"height":1200,"caption":"MAC.PAN MSRS30AUT automata zsemleoszt\u00f3-g\u00f6mb\u00f6ly\u00edt\u0151 g\u00e9p p\u00e1pai \u00fczembe helyez\u00e9sen."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#website","url":"https:\/\/modulbake.hu\/","name":"Modul-Bake Kft. - Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9pek, s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szipari g\u00e9pek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k","description":"Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9p, zsemlemorzsa dar\u00e1l\u00f3 g\u00e9p, kemence, forg\u00f3kocsis kemence, dagaszt\u00f3 g\u00e9p, ny\u00fajt\u00f3g\u00e9p, lisztsil\u00f3, kiflisodr\u00f3 g\u00e9p, zsemle oszt\u00f3 g\u00f6mb\u00f6ly\u00edt\u0151 g\u00e9p, s\u00fct\u0151kocsi, s\u00fct\u0151lemez bagett lemez, vet\u0151szerkezet, habver\u0151 kever\u0151 g\u00e9p, lemeztiszt\u00edt\u00f3 g\u00e9p, cukr\u00e1szipari g\u00e9p, s\u00fct\u0151ipari g\u00e9p, keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9p k\u00e9s, kiflisodr\u00f3 g\u00e9p filc, kr\u00e9mt\u00f6lt\u0151 g\u00e9p, kr\u00e9mf\u0151z\u0151 g\u00e9p,","publisher":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/modulbake.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#organization","name":"Modul-Bake Kft. - Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9pek, s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szipari g\u00e9pek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k","url":"https:\/\/modulbake.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo250x250.jpg","contentUrl":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo250x250.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Modul-Bake Kft. - Keny\u00e9rszeletel\u0151 g\u00e9pek, s\u00fct\u0151ipari \u00e9s cukr\u00e1szipari g\u00e9pek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k"},"image":{"@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/modulbake","https:\/\/m.youtube.com\/@modulbakekft","http:\/\/linkedin.com\/in\/modul-bake","https:\/\/www.instagram.com\/modulbake?igsh=MTVmc21sdzdzbWlsdg&utm_source=qr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/modulbake.hu\/#\/schema\/person\/65cc0105ad0eaf35f03c544c703aeb79","name":"Szab\u00f3 J\u00e1nos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70646726a4b00366e96c500dffae9a425e3c1658ca48c67af27850b8ca36f474?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70646726a4b00366e96c500dffae9a425e3c1658ca48c67af27850b8ca36f474?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70646726a4b00366e96c500dffae9a425e3c1658ca48c67af27850b8ca36f474?s=96&r=g","caption":"Szab\u00f3 J\u00e1nos"},"sameAs":["https:\/\/modulbake.hu"],"url":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/author\/modul-bake\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/modulbake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/macpan-msrs30aut-automata-zsemleoszto-1200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19930"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19939,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19930\/revisions\/19939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulbake.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}